美元金额的大写的组成部分,ONLY代表整数,假如有小数的三种大写金额表达方式

≡美元金额的大写的组成部分,ONLY代表整数,假如有小数的三种大写金额表达方式

美元金额的大写的组成部分有3个

英文中金额的大写,由三个部分组成:“SAY + 货币”+ 大写数字(amount in words)+ ONLY。 


美元阿拉伯数字金额转换到大写的在线转换工具

美元阿拉伯数字金额转换到大写的在线转换工具

2016-08-13_151211.jpg

美金合同中或者支票中的ONLY代表什么意思?

相当于我们的“整”


英文合同金额大写中SAY是什么意思?->计大写金额为

Say是"计大写金额为"的意思,only是"整"的意思。


英文大写中为什么要前面SAY,后面ONLY的格式?

前一个打头,后一个煞尾,锁定范围,起防止作弊,金额被改动的作用。读时,and 后可略作停顿,语调略微上扬或下滑,上扬好听些。


美元金额大写的格式

和汉语不同的是,数字中有零不用写出来, 而是把数字读法写出来即可。

如: 1 146 725.00

SAY US DOLLARS ONE MILLION ONE HUNDRED AND FORTY SIX THOUSAND SEVEN HUNDRED AND TWENTY FIVE ONLY


HKD12 176

SAY HONG KONG DOLLARS TWELVE THOUSAND ONE HUNDRED AND SEVENTY SIX ONLY.

 

假如美元金额中有小数,常见的有三种表达方法:他们是CENTS,POINT,分数表达

1CENT+小数(cents in words) ONLY, 如:

USD 100.25 可以写成

SAY US DOLLARS ONE HUNDRED AND CENTS TWENTY FIVE ONLY


2Ponit +小数(cents in words) ONLY. 如:

JPY1 100.55 可以写成

JAPANESE YUAN ONE THOUSAND ONE HUNDRED AND POINT FIFTY FIVE ONLY


3小数/100 ONLY, 如:EUD 13 658.85可以写成

EURO DOLLARS THIRTEEN THOUSAND SIX HUNDRED AND FIFTY EIGHT 85/100 ONLY

 


≡在线申请ASI

参考价: $0

美国ASI协会方案
+¥5500
+¥4500
+¥40000
+¥900
+¥1200