询盘分析
Dear
This is Melissa from Proken marketing,I have some questions regarding an item of yours.
Please keep in mind I need this info asap.
Here is the item and the questions I have about it. I need the price for 3,600 units.
1) What is the price?
2) What is the setup charge?
3) What is the production time?
4) What is the imprint size?
5) From where the shipment will be made?
6) What is the PMS charge?
7) How many units per carton?
8) Can I add a full color logo?
9) What is the box dimension?
10) What is the box weight?
11) The paper proof has any charge
12) Do you have an additional charge?
13) What is the freight estimate for all of this quantity since your location to Haiti?
14) What is the shipment time?
I hope that you can respond me as soon as possible because I am very interesting in this item.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
新手分析:
之前刚进公司没多久,我接到过一个询盘,
也学习了询盘,客户的分析,现在对询盘的处理有了一定的知识了。
1.接到询盘,首先抓住询盘的基本信息:客户是谁,来自哪里;
把这些信息整理好,然后给客户写回信,告诉他我们收到询盘,
去找其他的供应商,结果客户就流失了。
2.学会回答这些问题。
1) What is the FOB/C&F/CIF/DDU price?
这是问报价。今天我们组初步学习了FOB,
2) What is the setup charge?
我知道这个问题是在问某个费用,查了一下,翻译是“安装费”……
3) What is the production time?
这个是问产品的生产时间。生产的时间和产品的数量有很大的关系,
4) What is the imprint size?
这个应该是问印刷的尺寸,有的产品需要印刷,
5) From where the shipment will be made?
货物是在哪里装船的。
到上海的话运费会贵些,但是检验货物的标准比较低,
6) What is the PMS charge?
这个费用我不是很了解。PMS是标准色卡,
7) How many units per carton?
每箱有多少件商品,询问的是包装。每箱能放多少产品,
8) Can I add a full color logo?
我能给产品加上一个全彩色的logo吗?客户需要加印logo,
9) What is the box dimension?
箱子的尺寸是多少。箱子的尺寸关系到订舱,需要一定的费用,
10) What is the box weight?
箱子的重量是多少。这个是问单个箱子的重量还是每箱产品的重量?
净重时要减掉箱子的重量,减少误差。
11) The paper proof has any charge or international fee?
这一句我不是很明白……paper proof是什么证明书吗??
12) Do you have an additional charge?
是否有额外附加费。比如说样品费,设计费等等,
13) What is the freight estimate for all of this quantity since your location to Haiti?
这个数量的货物,从你们港口到海地,海运费大概要多少?
14) What is the shipment time?
货物运出去后,一定要把海运的日期通知给客户,
本人分析:
这是我2年前的第一个雨伞的询盘,原文没这么复杂,分析客人先1这个客人问了一堆问题,说明是很严谨的一个人,
2From where the shipment will be made?客人担心费用会增加
3BOX weight请联系上下文就懂了,假如客人承担运费,
4Paper proof=digital proof=digital rendition=electronic proof=artwork=.....好多就不打了
Eg.
We will need to get an electronic proof done right away so these can go into production. You got the business on price and DELIVERY (17 days). I must have the product in hand by April 20.
老外不想找中国的原因:
But I have never worked directly from China because my clients are high profile like Cisco and Google etc and I can't take a chance on embrassing my self. It seems when working with China there is no contact during process except for email? this makes me nervous if there is an issue. Also i need to get references on customers who have worked with you before directly from the USA otherwise I would be gambling with this order. I do this when working with any new USA company's so for sure you have to expect me to get this with company I'm going to work with in China. I do want the savings and send work but tell me more about how the deal would transpire if I work with you.
thanks
Ramsey
案例2:看看老美回答的问题
Dear Laura,
Thank you for your interests in our product from ASI. Please kindly find our answers in red.
What is the minimum order quantity? For Product MCL xxxx1-39, MOQ is 3,000. If you require less or more than 3,000, please provide the quantity, and our sales department will provide more detail later today.
Are we able to imprint a color logo or do you only engrave? Please provide the logo, we will check with manufacture and let you know later today.
What are the quantity and price breaks for 1 color imprint (or engraving)? How many are you looking for?
Is there a set up charge? Set up fee is $50.00-$150.00, it is depend on your logo and requirement.
Is there a PMS charge (if able to do color)? Please provide the logo image
Is there an exact quantities charge or is there an over/under %? Please provide the quantity, we will check for you.
Is there a proof charge? Please provide the logo image
Is there a drop ship charge? Please provide the shipping zip code.
Is there a charge to ship on our clients shipping account? Please provide the shipping zip code.
Is there a charge for a random sample? Yes we will charge for sample, please provide shipping zip code, our sales department will provide more details later today.
Is there a charge for a spec/prototype/pre-production sample? Yes we will charge for sample, please provide shipping zip code, our sales department will provide more details later today.
What is the timing to get a spec/prototype/pre-production sample? please provide shipping zip code.
Is there a cost for a blank sample? Yes we will charge for sample, please provide shipping zip code, our sales department will provide more details later today.
What is the timing for production? It depends on the quantities you ordered, do you have any ideas for shipping date?
If you are able to imprint in color: Please kindly provide the logo’s color, and we will check with our manufacture.
Can you do more than 1 color imprint? Please kindly provide the logo’s color, and we will check with our manufacture.
If so how many colors? Please kindly provide the logo’s color, and we will check with our manufacture.
Is there a run charge per color? Please kindly provide the logo’s color, and we will check with our manufacture.
Are there additional setup charges for the additional colors? Please kindly provide the logo’s color, and we will check with our manufacture.